Petit Appartement 1chambre 
Small Apartment 1bedroom 
Appartement 2 chambres 
Apartment 2 bedrooms
Grand Appartement 3 chambres
Large Apartment  3 bedrooms

1 nuit / 1 night ........................................$105.00
2 nuits / 2 nights.....................................  $180.00
1 semaine /1 week ..................................  $500.00
Service d'entretien ménager

Maid service.......................................... $15.00 /hr


1 nuit / 1 night ........................................$140.00
2 nuits / 2 nights.....................................  $240.00
1 semaine /1 week ..................................  $775.00
Service d'entretien ménager

Maid service.......................................... $15.00 /hr


1 nuit / 1 night ........................................$210.00
2 nuits / 2 nights...................................  $310.00
1 semaine / 1 week ............................  $1,200.00
Service d'entretien ménager

Maid service.......................................... $15.00 /hr


Des taxes d’hébergement  de $3.00 par nuitée s’appliquent ainsi que la TPS (5%) et la TVQ (9.75%). Les taxes d'hébergement ne s'appliquent pas pour les séjours de plus de 30 jours.
 
Lodging taxes of $3.00 a night and GST (5%) and QST (9.975%) will be applied, if your stay is more than 30 nights the Lodging taxes will not be applied