Nos appartements comprennent

 

- Salon

- Cuisine toute équipée

- Divan-lit dans certains de nos appartements

- Téléviseur & lecteur DVD

- Câble

- Internet Wi-Fi

- 1 ou 2 chambres à coucher

- Lits simples, doubles & grands lits

- Lit d'apoint sur demande (si disponible)

- Salle de bain privée

- Bain

- Douche thermostatique

- Laveuse et sècheuse

- Service de concierge

- Édifice entièrement non fumeur

- Stationnement gratuit

- Prêt de DVD

 

 

Arrivée dans l`appartement

Un  représentant des Appart Hôtel sera sur place pour vous accueillir à l’appartement. (Merci de nous informer du jour et de l’heure de votre arrivée). Tous les prix mentionnés correspondent à une mise à disposition de l’appartement à partir de 16 h 00 le jour de votre arrivée et au plus tard jusqu’à  21 h 00. Votre appartement doit être libéré au plus tard à 11 h 00 le jour de votre départ, à moins d'en avoir convenu autrement avec la direction.

 

Départ de l`appartement

Nous vous demandons de laisser les lieux propres. Des frais d’entretien de 15.00 $ CAN de l’heure pourraient vous être réclamés si l’appartement n’est pas rendu dans son état initial

 

 

Assurances

Le propriétaire de l’appartement que vous occuperez a souscrit à une police d’assurance pour son appartement. Notez que vos biens et valeurs personnels ne sont pas couverts par cette assurance. Nous vous suggérons de posséder une assurance "responsabilité civile" pour tous les bagages, biens et valeurs contre la perte ou le vol.

 

Our apartments include:

 

- Living room

- Kitchen fully equiped

- 1 or 2 bedrooms

- Single-beds, Double beds & Queen beds

- Sofa-bed in some of our apartment

- Extra bed on request (if available)

- TV & DVD player

- Cable

- Free Wi-Fi access

- Private bathroom

- Bath

- Thermostatic Shower

- Washer/Dryer

- Concierge service

- Completely non-smoking building

- Free  parking

- Free DVD rental

 

 

 

Arrival in the apartment

A representative of the Apart Hotel will be on hand to welcome you at the apartment. (Please inform us the day and time of arrival). All prices reflect a provision of the apartment from 4:00 p.m. on the day of arrival and until 9:00 p.m. at the latest. Your apartment must be left no later than 11:00 a.m. the day of your departure, unless you have otherwise agreed with management.

 

 

Departure from the apartment

We ask you to leave the place clean. Maintenance charges of $ 15.00 per hour may be claimed if the apartment is not returned in its original condition.

 

 

Insurance

The owner of the apartment you will hold subscribed to an insurance policy to his apartment, but your values ​​and personal property are not covered by this insurance. We therefore ask you to ensure your liability as well as the people traveling with you and also ensure all baggage, goods and values ​​of each against loss or theft.